http://briian.com/?page_id=6135
這個真的太好笑了,這邊還有詳細介紹。
Showing posts with label Blog. Show all posts
Showing posts with label Blog. Show all posts
Sunday, December 14, 2008
Thursday, May 22, 2008
CRF相關翻譯好文
無意間逛阿逛阿逛到的,vetsean's Blog 裡面有很多很有水準的翻譯文章,不小心就一天都耗在上面了...這裡的文章因為內容很詳盡,所以讀起來可能滿硬的,不過多看幾遍慢慢看還是可以了解啦。下面幾篇是我比較有興趣的,大家可以連去看看,每個連結下面的文字是我節錄自己覺得重要的。
慢性腎病(Chronic Kidney Disease)
大部分罹患慢性腎病的狗貓是可以在治療之後得到良好的生活品質數月至數年。
輸液療法
動物體重急遽的增加或減少通常是由於身體水分急速的增加或減少,這種改變是評估脫水或多水最敏感的臨床工具。
有許多因素會混淆皮膚彈力的解讀。.....避免用頸部的皮膚做評估,因為這個部位過多的皮膚會影響判斷。
儘管補充鉀通常是有益的,但是如果過量會造成高血鉀。除非能每日檢測至少一次血清鉀濃度,否則不要補充高濃度的鉀。
不要給予5%的葡萄糖水溶液作為皮下輸液的等張溶液,因為會造成嚴重的脫水。
一般來說,治療病危或嚴重脫水的動物最初會用靜脈輸液後再用皮下輸液讓症狀減輕。
皮下輸液的部位選擇腰部,以免液體因為重力移動到四肢。
慢性腎臟疾病的營養管理(Nutritional Management of Chronic Renal Disease)
限制蛋白質對於狗貓腎臟疾病進程的影響仍是有爭議的,且目前還沒有確定的學說出現。
若注意到寵物進食狀況不佳或是完全不吃東西,就要馬上聯繫獸醫師。不要嘗試強迫餵食低蛋白飲食給寵物,這樣可能會讓寵物厭惡這種食物。
尿結石的管理(Urolith Management)
貓的下泌尿道疾病(Lower Urinary Tract Disease in Cats)
貓咪的疫苗接種
經胃腸道外途徑接種的疫苗不應該在背脊部位或是體壁部位接種。限制接種部位在遠側的四肢對於控制疫苗關連性肉瘤提供能最好的機會。
疫苗接種的益處已有良證,但是在某些個體會有傷害性的影響。
慢性腎病(Chronic Kidney Disease)
大部分罹患慢性腎病的狗貓是可以在治療之後得到良好的生活品質數月至數年。
輸液療法
動物體重急遽的增加或減少通常是由於身體水分急速的增加或減少,這種改變是評估脫水或多水最敏感的臨床工具。
有許多因素會混淆皮膚彈力的解讀。.....避免用頸部的皮膚做評估,因為這個部位過多的皮膚會影響判斷。
儘管補充鉀通常是有益的,但是如果過量會造成高血鉀。除非能每日檢測至少一次血清鉀濃度,否則不要補充高濃度的鉀。
不要給予5%的葡萄糖水溶液作為皮下輸液的等張溶液,因為會造成嚴重的脫水。
一般來說,治療病危或嚴重脫水的動物最初會用靜脈輸液後再用皮下輸液讓症狀減輕。
皮下輸液的部位選擇腰部,以免液體因為重力移動到四肢。
慢性腎臟疾病的營養管理(Nutritional Management of Chronic Renal Disease)
限制蛋白質對於狗貓腎臟疾病進程的影響仍是有爭議的,且目前還沒有確定的學說出現。
若注意到寵物進食狀況不佳或是完全不吃東西,就要馬上聯繫獸醫師。不要嘗試強迫餵食低蛋白飲食給寵物,這樣可能會讓寵物厭惡這種食物。
尿結石的管理(Urolith Management)
貓的下泌尿道疾病(Lower Urinary Tract Disease in Cats)
貓咪的疫苗接種
經胃腸道外途徑接種的疫苗不應該在背脊部位或是體壁部位接種。限制接種部位在遠側的四肢對於控制疫苗關連性肉瘤提供能最好的機會。
疫苗接種的益處已有良證,但是在某些個體會有傷害性的影響。
Thursday, April 10, 2008
笨蛋自以為聰明
因為我在節食,所以我很餓。因為我很餓,所以火氣很大。
吃狗肉,哪裡不文明?這篇文章的作者其實是滿有邏輯能力的一個寫手,大部分時候的論述都可以讓人同意。不過大凡一直覺得自己很聰明的人也許只是因為身邊都是笨蛋,一直以為自己酒量好的人大多都是因為沒看過壞人。這篇文章的論調錯的很簡單不是嗎,首先邏輯不見得可以凌駕一切感受,邏輯對的事情不代表就應該被接受。第二,你說觀念不好、非理性無邏輯輕蔑他人就是所謂的野蠻人,觀念是你定義的,邏輯是你論述的,為甚麼不照你的規則走的人就要遭受你野蠻人的辱罵?這是前提的謬誤。最後,難道人沒有權利把想做的事情宣導給別人知道嗎,基督徒是不是不文明的野蠻人?你媽邏輯不好是不是野蠻人?如果有一個國家堅持不相信所謂的地球暖化跟溫室溫室氣體的關係-比如說美國跟中國,外國人連連署一下罵一下都不行嗎?
愛狗笨蛋:閹割有理,消聲有罪!這一篇也一樣,問題很簡單,一個被視為本來就是以販售動物為業,而且可能不惜傷害動物的人對動物做的事,跟一個將動物視為自己孩子的人做的事情應該混為一談嗎?我們的人生是在法庭裡嗎?如果爸媽要求小孩一定要念台大,跟補習班老師威脅你不準填台大以外的科系,是同一件事嗎?事情有很多面向,本來就要整體來看不是嗎?
曾經我也以為自己很聰明,我也以為世界應該要照著理性跟邏輯來走,後來不知怎麼就變了,聰明好像也不見的有用,頂多比較方便吧,邏輯也永遠比不上厚臉皮,所以不管對這個作者或是類似的人,我的想法就只有 - 好嫩,你要不就是有一天會發現自己曾經很嫩,要不就是到死都這麼嫩。換句話說,只有同情。
罵完了我還是好餓喔,明後天都要聚餐,下週就要去衝浪了,我要怎麼消贅肉阿....
吃狗肉,哪裡不文明?這篇文章的作者其實是滿有邏輯能力的一個寫手,大部分時候的論述都可以讓人同意。不過大凡一直覺得自己很聰明的人也許只是因為身邊都是笨蛋,一直以為自己酒量好的人大多都是因為沒看過壞人。這篇文章的論調錯的很簡單不是嗎,首先邏輯不見得可以凌駕一切感受,邏輯對的事情不代表就應該被接受。第二,你說觀念不好、非理性無邏輯輕蔑他人就是所謂的野蠻人,觀念是你定義的,邏輯是你論述的,為甚麼不照你的規則走的人就要遭受你野蠻人的辱罵?這是前提的謬誤。最後,難道人沒有權利把想做的事情宣導給別人知道嗎,基督徒是不是不文明的野蠻人?你媽邏輯不好是不是野蠻人?如果有一個國家堅持不相信所謂的地球暖化跟溫室溫室氣體的關係-比如說美國跟中國,外國人連連署一下罵一下都不行嗎?
愛狗笨蛋:閹割有理,消聲有罪!這一篇也一樣,問題很簡單,一個被視為本來就是以販售動物為業,而且可能不惜傷害動物的人對動物做的事,跟一個將動物視為自己孩子的人做的事情應該混為一談嗎?我們的人生是在法庭裡嗎?如果爸媽要求小孩一定要念台大,跟補習班老師威脅你不準填台大以外的科系,是同一件事嗎?事情有很多面向,本來就要整體來看不是嗎?
曾經我也以為自己很聰明,我也以為世界應該要照著理性跟邏輯來走,後來不知怎麼就變了,聰明好像也不見的有用,頂多比較方便吧,邏輯也永遠比不上厚臉皮,所以不管對這個作者或是類似的人,我的想法就只有 - 好嫩,你要不就是有一天會發現自己曾經很嫩,要不就是到死都這麼嫩。換句話說,只有同情。
罵完了我還是好餓喔,明後天都要聚餐,下週就要去衝浪了,我要怎麼消贅肉阿....
Thursday, March 06, 2008
我找到了阿~~
再說一次,人無聊就會幹無聊事,所以我只好拼命看電視,不小心就變政治魔人了。而因為52跟56中間隔了53.54這兩個數字,讓我總會看到大話新聞這個節目(還好十點就可以轉36台了)。雖然我覺得這節目唬爛的程度跟陰森購物台差不多,不過我相信不去嘗試我永遠不會瞭解那些人在想什麼(其實不是連結過去的那些人啦,不過這個連結值得一看),以前就看過一次Freddy上這節目,那時候只覺得是藝人在消費台灣跟台獨,或是一個傻子而已,今天多聽他講了一些話,才解開了我這些日子來的疑惑︰原來民進黨支持者裡面果然還有智商正常+良心仍在的人阿--我以為這東西跟黑暗物質一樣,應該有但是找不到勒。
所以我懷著崇拜的心,找到了Freddy不停強調的"台灣青年逆轉本部"部落格,很抱歉,我仍然覺得這個逆轉本部、逆轉勝是口號/行銷大於實際,不過無所謂,選舉靠包裝贏總比靠抹黑贏好。在讀了一兩篇Freddy的文章後,對他的印象可以算是越來越好吧,論述還算正確,沒有太多煽動情緒的語言,甚至每篇文章都有不少我沒想過卻可以平心靜氣去思考的空間,真的很難得。雖然邏輯上難免有失誤,我覺得也難免,比較可惜的是留言板仍有一些亂七八糟的回應(雖然我剛剛才在碧玉那篇留了一個很爛的回應),不過訪客不是他能控制的,留言注意事項也算中肯,希望這樣一個有風格的論述所在不要在選舉結束後就消失或是變質(白痴們彼此取暖的地方有酥餅/少正卯應該就夠了)。
廢話一堆,總之剛剛在這篇留了落落長的留言︰
身為一個從小在台北長大的孩子,我還真的沒有想過語言的歧視這個問題,我買東西老闆說台語我會跟他說台語,老闆說國語我會跟他說國語,甚至有時候我跟老闆說台語他卻回我一口標準國語時,我會有一種表錯情的尷尬,因為說別人容易理解的語言 是我表達的一種親切。
但是看了樓上大可說的故事,我反省的是所謂的歧視這件事,我常常嘲笑朋友國語帶有台南(中)腔,不過我也很樂於接受朋友笑我的兩光台語,畢竟那是一種朋友間的玩笑。我不曾嘲笑路人的國語,我也不曾嘲笑公司主管、大學教授、電視上任何人的國語帶有不標準腔調。我想我需要認真想想,當我在開朋友玩笑時,是不是有某些深層到我自己也不自覺的歧視意味在內。
但我真的沒在生活中感受到語言歧視的存在,當我們開朋友玩笑時,我們笑的是對方發音的不準確,我也同樣會笑法國人的英文發音,當然我的英文被笑我也只能臉紅的面對。那是一種不好意思,讓人發窘的情況,但是歧視究竟在哪裡?
國民黨多年打壓母語,人盡皆知,在學校不能講台語,這樣的政策從現在的角度來看絕對是百分之百錯誤的,要說當時是殖民心態或許也不為過,不過我還是想問,現在真的很多人會瞧不起說台語或母語的人嗎?到處都有人"將其他語言貶低為低俗、沒水準的表徵"嗎?這是一個像是美國的種族歧視一樣不能說但到處存在的事嗎?在這個時代,我真的不覺得。
許多原住民藝人上節目開自己腔調的玩笑,我覺得很有趣,並不覺得他在做賤自己。我想說的只是,過去的事我們不要忘記,我們也可以仇恨,但不需將不同的時空剪接,我們沒有時光機,不要讓今天的人以為昨天的恐懼還在。
說完了,雖然我對這篇文章有些疑問,但Freddy確實言之有物,只是可能有點刻意誤導。還有就是我對我樓上的留言很不滿,典型謾罵,可以觀察一下會不會被刪來確認一下部落格管理者是否言行合一。最後,明天1800有對談ㄟ,很想去看看他是否真的言之有物,還是只是口才好罷了。
所以我懷著崇拜的心,找到了Freddy不停強調的"台灣青年逆轉本部"部落格,很抱歉,我仍然覺得這個逆轉本部、逆轉勝是口號/行銷大於實際,不過無所謂,選舉靠包裝贏總比靠抹黑贏好。在讀了一兩篇Freddy的文章後,對他的印象可以算是越來越好吧,論述還算正確,沒有太多煽動情緒的語言,甚至每篇文章都有不少我沒想過卻可以平心靜氣去思考的空間,真的很難得。雖然邏輯上難免有失誤,我覺得也難免,比較可惜的是留言板仍有一些亂七八糟的回應(雖然我剛剛才在碧玉那篇留了一個很爛的回應),不過訪客不是他能控制的,留言注意事項也算中肯,希望這樣一個有風格的論述所在不要在選舉結束後就消失或是變質(白痴們彼此取暖的地方有酥餅/少正卯應該就夠了)。
廢話一堆,總之剛剛在這篇留了落落長的留言︰
身為一個從小在台北長大的孩子,我還真的沒有想過語言的歧視這個問題,我買東西老闆說台語我會跟他說台語,老闆說國語我會跟他說國語,甚至有時候我跟老闆說台語他卻回我一口標準國語時,我會有一種表錯情的尷尬,因為說別人容易理解的語言 是我表達的一種親切。
但是看了樓上大可說的故事,我反省的是所謂的歧視這件事,我常常嘲笑朋友國語帶有台南(中)腔,不過我也很樂於接受朋友笑我的兩光台語,畢竟那是一種朋友間的玩笑。我不曾嘲笑路人的國語,我也不曾嘲笑公司主管、大學教授、電視上任何人的國語帶有不標準腔調。我想我需要認真想想,當我在開朋友玩笑時,是不是有某些深層到我自己也不自覺的歧視意味在內。
但我真的沒在生活中感受到語言歧視的存在,當我們開朋友玩笑時,我們笑的是對方發音的不準確,我也同樣會笑法國人的英文發音,當然我的英文被笑我也只能臉紅的面對。那是一種不好意思,讓人發窘的情況,但是歧視究竟在哪裡?
國民黨多年打壓母語,人盡皆知,在學校不能講台語,這樣的政策從現在的角度來看絕對是百分之百錯誤的,要說當時是殖民心態或許也不為過,不過我還是想問,現在真的很多人會瞧不起說台語或母語的人嗎?到處都有人"將其他語言貶低為低俗、沒水準的表徵"嗎?這是一個像是美國的種族歧視一樣不能說但到處存在的事嗎?在這個時代,我真的不覺得。
許多原住民藝人上節目開自己腔調的玩笑,我覺得很有趣,並不覺得他在做賤自己。我想說的只是,過去的事我們不要忘記,我們也可以仇恨,但不需將不同的時空剪接,我們沒有時光機,不要讓今天的人以為昨天的恐懼還在。
說完了,雖然我對這篇文章有些疑問,但Freddy確實言之有物,只是可能有點刻意誤導。還有就是我對我樓上的留言很不滿,典型謾罵,可以觀察一下會不會被刪來確認一下部落格管理者是否言行合一。最後,明天1800有對談ㄟ,很想去看看他是否真的言之有物,還是只是口才好罷了。
Sunday, June 03, 2007
豬的邏輯
放著一堆正事不幹來寫這篇真是浪費時間,不過實在對一些詭異的邏輯有點受不了。
我是從我很喜歡的一個部落格"草莓起司蛋糕冰淇淋"連到這個部落格,其實以往便逛過這個格主的舊站台,印象滿好的,不知為何覺得現在風格變滿多的,似乎一整個蠢了。
總之我要說得是這篇,當中提到"你看過哪個聽得懂英文的台灣人或中國人 當老外對你講英文時 有那種自信和自大 敢用中文回答? 拜拖一下 有的 麻煩回個email讓我知道一下",今天換個場景,如果一個明明懂中文的美國人,遇到明顯不會英文的台灣人跟他攀談,硬要說英文,這不是一種很雞巴的行為嗎?這是一種很值得驕傲,很讓你崇拜的行為嗎?對了,我都忘了作者是一個"拜託 不跪下去舔白人腳趾頭 就不錯了 ..... 真的要是看到白色的外國人 女的爭相抬高屁股準備被搞 男的夾著屌深恐尺寸被知道 哪裡又有什麼自信了呢?"這樣的人,也許他真的認為堅持說英文是一種很屌的行為吧。
文中另外提到"法國人怎麼表現他們對於他們自己語言的驕傲? 很多人應該都聽過類似的故事 你對法國人講英文 他根本不鳥你 自顧自的對你用法文回答 這就是法國人對於自己優美語言的自信",請大家看看我朋友寫的
這篇,法國人英文教育不見得很成功,加上確實他們比台灣人多點自信,因此不會講英文時他們會一直用法文來亂,不過那又怎樣,真正的原因還是因為英文講不好吧,差別在於英文不會講時法國人習慣就講法文,反正你在他的領土,反之台灣人總試圖擠出對方聽的懂得英文來溝通,硬要說的話,我覺得台灣人還比較親切而且有自信呢。
總之身為一個很多人看的部落格格主,我真的希望大家智商、邏輯、品味都能有所提昇阿。
對了,最近很不爽的事也寫在Twitter上:"為甚麼這麼多住美國的人高談闊論談台灣阿..我還真他媽的不爽.... "
我是從我很喜歡的一個部落格"草莓起司蛋糕冰淇淋"連到這個部落格,其實以往便逛過這個格主的舊站台,印象滿好的,不知為何覺得現在風格變滿多的,似乎一整個蠢了。
總之我要說得是這篇,當中提到"你看過哪個聽得懂英文的台灣人或中國人 當老外對你講英文時 有那種自信和自大 敢用中文回答? 拜拖一下 有的 麻煩回個email讓我知道一下",今天換個場景,如果一個明明懂中文的美國人,遇到明顯不會英文的台灣人跟他攀談,硬要說英文,這不是一種很雞巴的行為嗎?這是一種很值得驕傲,很讓你崇拜的行為嗎?對了,我都忘了作者是一個"拜託 不跪下去舔白人腳趾頭 就不錯了 ..... 真的要是看到白色的外國人 女的爭相抬高屁股準備被搞 男的夾著屌深恐尺寸被知道 哪裡又有什麼自信了呢?"這樣的人,也許他真的認為堅持說英文是一種很屌的行為吧。
文中另外提到"法國人怎麼表現他們對於他們自己語言的驕傲? 很多人應該都聽過類似的故事 你對法國人講英文 他根本不鳥你 自顧自的對你用法文回答 這就是法國人對於自己優美語言的自信",請大家看看我朋友寫的
這篇,法國人英文教育不見得很成功,加上確實他們比台灣人多點自信,因此不會講英文時他們會一直用法文來亂,不過那又怎樣,真正的原因還是因為英文講不好吧,差別在於英文不會講時法國人習慣就講法文,反正你在他的領土,反之台灣人總試圖擠出對方聽的懂得英文來溝通,硬要說的話,我覺得台灣人還比較親切而且有自信呢。
總之身為一個很多人看的部落格格主,我真的希望大家智商、邏輯、品味都能有所提昇阿。
對了,最近很不爽的事也寫在Twitter上:"為甚麼這麼多住美國的人高談闊論談台灣阿..我還真他媽的不爽.... "
Saturday, November 18, 2006
天阿~好好聽阿~
http://www.streetvoice.com.tw/profile/home.asp?sd=20755
從這裡可以連到一大片天地
據說是奇哥新找到的女聲喔(奇哥你也太爽了吧,根本就是美少女星探)
也大推這個BLOG推薦的其他音樂
滾石可樂我沒跟到
這邊看來我已經迷上了...
從這裡可以連到一大片天地
據說是奇哥新找到的女聲喔(奇哥你也太爽了吧,根本就是美少女星探)
也大推這個BLOG推薦的其他音樂
滾石可樂我沒跟到
這邊看來我已經迷上了...
Subscribe to:
Posts (Atom)